Actualizado: 01-Octubre-2024
Himno Nacional Mexicano: letra completa, historia y significado
Aquí la historia del Himno Nacional Mexicano, la letra completa con las 10 estrofas de la versión original,la versión oficial, la versión corta, la música oficial en partituras, el significado de cada una de sus estrofas y las normas de ejecución.
El Himno Nacional Mexicano, la Bandera y el Escudo son los tres símbolos patrios que identifican y llenan de orgullo a los mexicanos. Cuando se entona el Himno Nacional y se ondea la bandera, no hay ningún compatriota al que no se le agüe la voz, se le erice la piel, se le estremezca el cuerpo y se le hinche el pecho de orgullo patrio.
El Himno Nacional de México es un grito patriótico con el que los mexicanos expresan su celo de patria y manifiestan su voluntad de paz y libertad. Es una exclamación heroica con la que ratifican su compromiso de salvaguardar su soberanía sin escatimar en la cuota de sacrificio que se haya de pagar.
El Himno Nacional Mexicano fue compuesto en 1854 con versos del potosino Francisco González Bocanegra y música de Jaime Nunó. Su versión original estaba compuesta del coro y diez estrofas pero desde 1943 la versión oficial fue reducida al coro y cuatro estrofas.
Letra Oficial del Himno Nacional Mexicano
La versión oficial del Himno Nacional Mexicano está publicada en la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales. Consiste en el coro y las estrofas I, V, VI y X de la versión original, compuesta por González Bocanegra.
Historia del Himno Nacional Mexicano
Hechos históricos del Himno Nacional Mexicano en orden cronológico
1821 - José Torrescano creó la primera composición del Himno Nacional Mexicano. Sin embargo esta obra alcanzó poco grado de aceptación del público.
1839 - La Academia de San Juan de Letrán lanzó una convocatoria con el propósito de crear la letra de un Himno Nacional de México. A la convocatoria llegaron 30 composiciones, de las cuales dos fueron seleccionadas: la del estadounidense Andrew Davies Bradburn y otra del poeta Félix María Escalante; aunque tampoco fueron del gusto del pueblo.
1850 - Otro intento fallido que registra la Historia del Himno Nacional de México, fue el del poeta, de origen cubano, Juan Miguel Lozada y del compositor europeo Carlos Boscha.
1853 - Antonio López de Santa Anna convocó el 12 de noviembre de 1853, a través de Miguel Lerdo de Tejada, a un nuevo concurso literario-musical.
1854 - La letra triunfante del concurso fue "Volemos al combate, a la venganza y el que niegue su pecho a la esperanza, hunda en el polvo la cobarde frente", del potosino Francisco González Bocanegra. No obstante, la música elegida fue la de Giovanni Bottesini que posteriormente, se descartó por falta de aceptación. Después del rechazo popular hacia la obra de Bottesini, se organizó otro certamen del que resultó ganador Jaime Nunó y su música titulada "Dios y Libertad". El 15 de septiembre de 1854, en el Teatro Santa Anna, que poco después cambió el nombre a Teatro Nacional, se interpretó por primera vez la versión completa del Himno Nacional de México. La interpretación estuvo a cargo de una compañía italiana de ópera, dirigida por el maestro Giovanni Bottesini y fue cantado por la soprano Claudia Florente y el tenor Lorenzo Salvi.
1943 La versión oficial del Himno Nacional Mexicano fue publicada en la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales, y consistió en el coro y las estrofas I, V, VI y X de la version original. La modificación de la letra fue ordenada por el Presidente Manuel Ávila Camacho en un decreto impreso en el Diario Oficial de la Federación.
Letra Completa del Himno Nacional Mexicano
Versión Original del Himno Nacional Mexicano
A continuación la version original del Himno Nacional del Mexico con sus 10 estrofas completas.
Puedes tambien descargar una copia en archivo pdf de la letra completa del Himno Nacional Mexicano en su version original de 10 estrofas, haciendo clic en el siguiente enlace
| HIMNO NACIONAL DE MÉXICO - VERSION ORIGINAL |
|---|
| Coro |
| Mexicanos, al grito de guerra el acero aprestad y el bridón, y retiemble en sus centros la tierra al sonoro rugir del cañón. |
| Primera estrofa |
| Ciña ¡Oh patria! tus sienes de oliva de la paz el arcángel divino, que en el cielo tu eterno destino por el dedo de Dios se escribió. Más si osare un extraño enemigo profanar con su planta tu suelo, piensa ¡Oh patria querida! que el cielo un soldado en cada hijo te dio. |
| Segunda estrofa |
| En sangrientos combates los viste por tu amor palpitando sus senos, arrostrar la metralla serenos, y la muerte o la gloria buscar. Si el recuerdo de antiguas hazañas, de tus hijos inflama la mente, los laureles del triunfo, tu frente, volverán inmortales a ornar. |
| Tercera estrofa |
| Como al golpe del rayo la encina se derrumba hasta el hondo torrente la discordia vencida, impotente, a los pies del arcángel cayó. Ya no más de tus hijos la sangre se derrame en contienda de hermanos; solo encuentre el acero en tus manos quien tu nombre sagrado insultó. |
| Cuarta estrofa |
| Del guerrero inmortal de Zempoala Te defiende la espada terrible, Y sostiene su brazo invencible tu sagrado pendón tricolor. El será del feliz mexicano en la paz y en la guerra el caudillo, porque el supo sus armas de brillo circundar en los campos de honor. |
| Quinta estrofa |
| ¡Guerra, guerra sin tregua al que intente de la patria manchar los blasones! ¡guerra, guerra! los patrios pendones en las olas de sangre empapad. ¡Guerra, guerra! en el monte, en el valle, los cañones horrísonos truenen y los ecos sonoros resuenen con las voces de ¡Unión! ¡Libertad! |
| Sexta estrofa |
| Antes, patria, que inermes tus hijos bajo el yugo su cuello dobleguen, tus campiñas con sangre se rieguen, sobre sangre se estampe su pie. Y tus templos, palacios y torres se derrumben con horrido estruendo, y sus ruinas existan diciendo: de mil héroes la patria aquí fue. |
| Septima estrofa |
| Si a la lid contra hueste enemiga nos convoca la trompa guerrera, de Iturbide la sacra bandera ¡Mexicanos! valientes seguid. Y a los fieros bridones les sirvan las vencidas enseñas de alfombra: los laureles del triunfo den sombra a la frente del bravo adalid. |
| Octava estrofa |
| Vuelva altivo a los patrios hogares el guerrero a contar su victoria, ostentando las palmas de gloria que supiera en la lid conquistar. Tornáranse sus lauros sangrientos en guirnaldas de mirtos y rosas, que el amor de las hijas y esposas también sabe a los bravos premiar. |
| Novena estrofa |
| Y el que al golpe de ardiente metralla de la Patria en las aras sucumba obtendrá en recompensa una tumba donde brille de gloria la luz. Y de Iguala la enseña querida a su espada sangrienta enlazada, de laurel inmortal coronada, formará de su fosa la cruz. |
| Decima Estrofa |
| ¡Patria! ¡patria! tus hijos te juran exhalar en tus aras su aliento, si el clarín con su bélico acento los convoca a lidiar con valor. ¡Para ti las guirnaldas de oliva! ¡Un recuerdo para ellos de gloria! ¡Un laurel para ti de victoria! ¡Un sepulcro para ellos de honor! |
Música Oficial del Himno Nacional Mexicano
La música oficial del Himno Nacional de México es la siguiente:
Versión Corta del Himno Nacional Mexicano
La ley establece que la “versión corta” o "versión parcial" del Himno Nacional de México se ejecutará solo para rendir honores tanto a la Bandera Nacional como al Presidente de la República. En estos casos, se ejecutará la música del coro, seguida de la primera estrofa y terminará con la repetición del coro.
Normas de Ejecución del Himno Nacional Mexicano
La ley establece que la ejecución del Himno Nacional se debe apegar a la versión oficial y se debe interpretar siempre de manera respetuosa y solemne; en posición de firme y los varones con la cabeza descubierta.
La enseñanza del Himno Nacional en todos los planteles de educación preescolar, primaria y secundaria, es de carácter obligatoria y cada año las autoridades educativas deben convocar a un concurso de coros infantiles sobre la interpretación del Himno Nacional.
Está prohibido alterar la letra o música del Himno Nacional y ejecutarlo total o parcialmente en composiciones o arreglos; así como también para fines de publicidad comercial o de índole semejante.
Los pueblos y las comunidades indígenas podrán ejecutar el Himno Nacional traducido a su lengua, previa autorización de la Secretaría de Gobernación y de la Secretaría de Cultura.
Las estaciones de radio y de televisión deben transmitir el Himno Nacional, al inicio y al final de su programación diaria.
El Himno Nacional sólo se puede interpretar en actos solemnes de carácter oficial, cívico, cultural, escolar o deportivo, o para rendir honores tanto a la Bandera Nacional como al Presidente de la República.
Significado del Himno Nacional Mexicano
La letra del himno de México fue escrita en 1854, de eso hace más de 150 años. No muchos están familiarizados con el vocabulario en él utilizado, especialmente los jóvenes, por eso a continuación damos una explicación del significado de cada estrofa para facilitarles su comprensión:
| SIGNIFICADO DEL HIMNO NACIONAL DE MÉXICO | |
|---|---|
| Coro | Significado |
| Mexicanos, al grito de guerra el acero aprestad y el bridón, y retiemble en sus centros la tierra al sonoro rugir del cañón. |
El acero hace referencia a la espada y el bridón a los caballos. Es una llamado a los mexicanos para estar atentos a tomar las armas en caso de guerra. |
| Primera estrofa | Significado |
| Ciña ¡Oh patria! tus sienes de oliva de la paz el arcángel divino, que en el cielo tu eterno destino por el dedo de Dios se escribió. Más si osare un extraño enemigo profanar con su planta tu suelo, piensa ¡Oh patria querida! que el cielo un soldado en cada hijo te dio. |
La corona de oliva es símbolo de paz. Esta es una declaración de que la Patria por voluntad divina está destinada a permanecer en paz pero advierte que si algún enemigo se atreve a invadirla, todos los mexicanos estarán dispuestos a pelear por ella. |
| Segunda Estrofa | Significado |
| ¡Guerra, guerra sin tregua al que intente de la patria manchar los blasones! ¡guerra, guerra! los patrios pendones en las olas de sangre empapad. ¡Guerra, guerra! en el monte, en el valle, los cañones horrísonos truenen y los ecos sonoros resuenen con las voces de ¡Unión! ¡Libertad! |
Esta es una advertencia a quien se atreva a desafiar la soberanía mexicana. Es una declaración de que por la libertad todos los mexicanos unidos están dispuestos a luchar. |
| Tercera estrofa | Significado |
| Antes, patria, que inermes tus hijos bajo el yugo su cuello dobleguen, tus campiñas con sangre se rieguen, sobre sangre se estampe su pie. Y tus templos, palacios y torres se derrumben con horrido estruendo, y sus ruinas existan diciendo: de mil héroes la patria aquí fue. |
Esta es una declaración de que los mexicanos están dispuestos a sacrificar todo por su Patria, incluso su vida y sus bienes. México es una nación de patriotas valientes que no se doblegan ante nadie. |
| Cuarta Estrofa | Significado |
| ¡Patria! ¡patria! tus hijos te juran exhalar en tus aras su aliento, si el clarín con su bélico acento los convoca a lidiar con valor. ¡Para ti las guirnaldas de oliva! ¡Un recuerdo para ellos de gloria! ¡Un laurel para ti de victoria! ¡Un sepulcro para ellos de honor! |
Esta es una promesa que todos los mexicanos le hacen a su Patria de dar su vida por ella si es necesario. Defender la paz y la soberanía nacional es un hecho que llena de honor y gloria a todos los mexicanos. |
Fuente:
Presidencia de la Republica – México lindo el mejor lugar para vivir y sentir
Wikipedia - La enciclopedia libre
Secretaría de Relaciones Exteriores
Publicado: 01-Mayo-2018